Prevod od "no espaço sideral" do Srpski


Kako koristiti "no espaço sideral" u rečenicama:

Devo estar metrô, ou no espaço sideral.
Verovatno sam u metrou ili negde u svemiru.
Ultimamente, sua mente parece estar no espaço sideral
U poslednje vreme misli su joj u svemiru.
Desde que partimos de Cabo Kennedy, seis meses no espaço sideral, segundo o tempo da nave.
За мање од сата навршиће се шест месеци од поласка са Кејп Кенедија. Шест месеци у дубоком свемиру.
Veja, tenho um amigo que não é só médico mas também é interessado no espaço sideral.
Slušaj, imam prijatelja koji je ne samo doktor, Veæ je zainteresovan i za svemir.
Senhoras e senhores, eu lhes apresento Maryanne... a primeira americana a entrar no espaço sideral.
Dame i gospodo, predstavljam Maryanne. Prvu Amerikanku koja æe uæi u svemir.
É "As Vinhas da Ira" no espaço sideral.
Da. To su Plodovi Gneva u svemiru.
Mas você nunca voará no espaço sideral se não se arriscar.
Ali nikada neæeš stiæi do dubokog svemira igrajuæi na sigurno.
Cara, estamos no espaço sideral, não importa mais!
Čoveče, mi smo u svemiru. Nije bitno.
Nos disseram que atrás de mim, nesse celeiro, tem um foguete um foguete que Charles Farmer quer lançar no espaço sideral.
Reèeno nam je da iza mene, u onoj štali, raketa Raketa koju Èarls Farmer želi lansirati u svemir.
Acha que te deixarão voar no espaço sideral?
Misliš da æe ti dopustiti da ideš u svemir?
Eles não deixam civis voarem no espaço sideral.
Oni ne dopuštaju civilima da idu u svemir.
Algumas coisas serão lançadas no buraco negro central... algumas estrelas serão arremessadas no espaço sideral.
Nešto æe biti uvuèeno u crnu rupe u središtu, a neke zvezde æe se otrgnuti i biti izbaèene u Svemir.
Então alguém construiu esse código genético da varíola baseado somente numa sequencia que existe apenas no espaço sideral.
Pa je neko napravio ove male boginje genetskim kodom na osnovu sekvence koja postoji samo u cyberspace-u.
E eu aprendí que a parte 3 terá lugar... no espaço sideral!
A ja sam nauèio da æe se treæi deo odigrati U svemiru!
Como se realmente estivéssemos no espaço sideral.
Kao da smo stvarno bilie u svemiru.
Phaeton se aproxima do definitivo "ir ou não ir". No qual acelerando em torno de Netuno podemos voltar para casa ou nos lançar no espaço sideral e na próxima fase da nossa jornada de 5 anos a Eridani a tensão a bordo é notória.
Dok Phaeton prilazi našoj finalnoj iæi/ne iæi toèci, gde bi nas katapultiranje oko Neptuna moglo vratiti kuæi ili nas poslati u duboki svemir i na sledeæu fazu našeg petogodišnjeg putovanja na Eridani, napetost na brodu se može rezati.
ou nos lançar no espaço sideral e na próxima fase da nossa jornada de 5 anos a Eridani a tensão abordo é notória.
lansirati nas u duboki svemir i na sledeæu fazu našeg petogodišnjeg putovanja na Eridani, napetost na brodu se može rezati.
Uma risada, vivendo lá longe no espaço sideral.
Smeje se i živi negde u kosmosu.
Entende que falamos de matéria escura -colidindo no espaço sideral?
Da li razumeš da govorimo o tamnoj materiji koja se sudara...u svemiru?
Só mais um dia no espaço sideral.
Samo jos jedan obican dan u otvorenom svemiru.
Os astrobiólogos estudando a origem e a evolução da vida no universo consideram a possibilidade de que a vida na Terra começou no espaço sideral.
Астробиолози који изучавају порекло и еволуцију живота у свемиру прихватају могућност да је живот на Земљи почео у спољњем свемиру.
Acho que no espaço sideral também notaram.
Verovatno su i u svemiru primetili.
Podemos nos casar no espaço sideral.
Možemo da se venèamo u svemiru.
Os físicos gostam de classificar as civilizações alienígenas no espaço sideral por energia.
Fizièari vole da klasifikuju vanzemaljske civilizacije u svemiru po energiji koju troše.
Uma teoria é que talvez Cometa Holmes se chocou com um asteróide de algum tipo, criando este gigantesco megaflare no espaço sideral.
Prema prvoj teoriji Holmes se zabio u asteroid i tako stvorio veliki prasak u svemiru.
Diga que ela dará esperança ao maior pintor que já viveu. E que salvará uma baleia no espaço sideral.
Da æe pružiti nadu najveæem slikaru i da æe spasiti kita u svemiru.
Anos depois, o garoto daquela cabana estreita cresceria para se tornar o homem na cápsula estreita na ponta do foguete que se voluntariou para ser lançado no espaço sideral, o primeiro de nós a realmente deixar fisicamente esse planeta.
Годинама касније, дечак из те тесне блатне колибе је одрастао у човека у тој тесној капсули на врху неке ракете који се пријавио да буде лансиран у свемир, први од свих нас да стварно физички напусти ову планету.
De asteroides capazes de destruir espécies inteiras, a rajadas de raios gama e supernovas que poderiam exterminar a vida na Terra, o que não falta no espaço sideral são forças que poderiam causar estragos ao nosso pequeno planeta.
Од астероида који могу уништити целе врсте до експлозије гама зрачења и супернова које могу уништити живот на Земљи, свемиру не недостаје сила које би могле опустошити нашу планетицу.
Esse organismo é único no planeta, e existe talvez agora no espaço sideral devido a todas nossa viagens lá.
Овај организам је свеприсутан на планети, а сад већ можда постоји и у свемиру, захваљујући свим нашим путовањима тамо.
Há isto, vocês sabem, um satelite artificial lá no espaço sideral que obviamente está transmitindo algum tipo de sinal.
Људи су направили сателит, који је у свемиру, који очито емитује некакав сигнал.
0.7818078994751s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?